Neste volume chamou-me a atenção as traduções de
Machado para “O corvo” de Edgar Poe; a
famosa passagem do terceiro ato de Hamlet - “To be or not to be” de Shakespeare;
da fábula de La Fontaine, “Os animais iscados da peste” e o canto XXV, “Inferno” da Divina Comédia de
Dante.
Ainda falta ler "O Almada" de 1875.
0 comentários:
Postar um comentário